juridikus jelentése
jogszerű
ausztriai német juridisch ‘ua.’, lásd még: juridika
További hasznos idegen szavak
építészet kisebb építkezést néhány emberrel lebonyolító építőmester
építészet építésvezető
+ mezőgazdasági munkacsapat vezetője, szószólója
bajor-osztrák pallier, parlier ← francia parlier ‘szóvivő’ ← parler ‘beszél’, lásd még: parlament
kiejtése: inszektivora
állattan rovarevők, az emlősök egyik rendje
latin , ‘ua.’: lásd még: insectum | vorare ‘fal’
A juridikus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
magasra dobált lábakkal járt, a maga idején (a 19. század derekán) kihívóan érzéki csoportos női kabarétánc
francia cancan ‘ua.’ ← ?
nyelvtan ikerítés, mássalhangzó kettőződése
stilisztika teljes ismétlés, azonos szavak vagy szószerkezetek változatlan megismétlése, pl. Ihol én, ihol én, pőröllye világnak (Arany)
tudományos latin geminatio ‘ua.’ ← geminare, geminatum ‘megkettőz’ ← gemini ‘ikrek’ ← geminus ‘kettős, páros’
hordozható, szállítható
latin portabilis ‘ua.’ ← portare ‘visz, hordoz’
(tudományos összetételek előtagjaként) hat, hatos, hat-
görög hex , összetételekben hexa ‘hat’
kiejtése: zsakri
történelem az 1358-as francia parasztfelkelés
francia , ‘ua.’: ← Jacques (Bonhomme) ‘(Együgyű) Jakab’ (a francia parasztok csúfneve)
orvosi szívtan, a szívvel foglalkozó orvostudományi ág
orvosi szívgyógyászat
orvosi kórházi szívosztály
tudományos latin cardiologia ‘ua.’: lásd még: kardio- , -lógia
állattan ajóka, ízletes húsú, sózottan fogyasztott apró tengeri hal
olasz kicsinyítő képzős sardella ‘ua.’ ← sarda , lásd még: szardínia
kémia a naftalin hidroxilgyökös származéka, a kőszénkátrányból előállítható, a fenolhoz hasonló, könnyen szublimáló kristályos anyag, színezékeket állítanak elő belőle
angol, német napthol ‘ua.’: lásd még: nafta | -ol (ciklikus vegyületekre utaló toldalék)
kiejtése: szosztenútó
zene visszafogottan, kimérten (adandó elő)
olasz , ‘ua.’ ← sostenere, sostenuto ‘tart, megtart, fenntart’ ← latin sustinere ‘ua.’: su(b)s ‘fel’ | tenere ‘tart’
fizika szilárd testek térfogatának mérésére való optikai eszköz
angol stereometer ‘ua.’: lásd még: sztereo- | görög metreó ‘mér’
(összetételek előtagjaként) egyedüli, egy-
görög monosz ‘egyedüli’
kiejtése: deusz szive natúra
isten, azaz a természet (Spinoza mondása, amely jelzi a természet fölött álló lény eszméjének elvetését)
latin , ‘ua.’: deus ‘isten’ | sive ‘avagy’ | lásd még: natúra